■吉良リリー 『紡ぐ。EN ver.』とは
カリフォルニア出身バーチャルタレント吉良リリーの初オリジナル曲『紡ぐ。』は、2022年12月24日にリリースされた吉良リリー初のオリジナル曲です。この度、世界中のファンに吉良リリーのパワフルかつ透明感あふれる歌声を世界中に届けるため、英語バージョン 『紡ぐ。EN ver.』を2023年1月22日より各種主要音楽配信サービスにてリリースとなります。
『紡ぐ。EN ver.』
作詞：ぷにばら＆吉良リリー
英訳：吉良リリー
作曲・編曲：ぷにばら
歌：吉良リリー
発売日：2023年1月22日
詳細はこちら
—-
1/23 本作品について
1/22よりリリースされました『紡ぐ。EN ver.』につきまして、この度配信の際に手違いがあり、『紡ぐ。EN ver.』のアルバム曲として配信予定がなかった『紡ぐ。』のインスト版が誤って配信されてしまいました。 本来であれば、作曲を担当してしていただきましたぷにばら様より『紡ぐ。』のボーカロイド版の投稿があり次第、後日吉良リリー歌唱とは別バージョンのミックスを施したインスト版が配布される予定でした。
一次創作の原盤についてはぷにばら様の所有であり、配信について許可をいただいていたのは歌唱した二次利用物についてのみとなります。 しかし、デジタル音楽配信サービスへの登録の際に弊社がサイトの仕様を誤って認識したため、公開後に誤りが発覚いたしました。 今後このようなことがないよう、社内の整備体制を強化し、再発防止に努めてまいります。
ぷにばら様をはじめ、日頃より吉良リリーを応援していただいている方に混乱を招いてしまい、誠に申し訳ございません。 ぷにばら様と協議の結果、今後は一年間『紡ぐ。EN ver.』のアルバム曲として『紡ぐ。』のインスト版は引き続き配信されます。
2024/1/22以降は『紡ぐ。EN ver.』はシングル曲として配信いたします。 また、当初の予定通り別バージョンのミックスを施したインスト版はぷにばら様のボーカロイド版の投稿があり次第配布されますので、ご確認いただけますと幸いです。
—-
■和っしょい株式会社
社名：和っしょい株式会社
本店所在地：東京都港区六本木4-5-11 SIX4階
設立年：2021年
代表者：代表取締役 沖田 仁
事業内容：タレントプロデュース事業
オリジナルコンテンツ事業
ホームページ : https://wasshoigroup.jp/
FACEBOOKページ : https://www.facebook.com/wasshoi.inc
Twitterページ : https://twitter.com/wasshoi_grop
Instagram : https://www.instagram.com/wasshoigroup/